Soy Patricia Luna, hablamos el sábado. El artículo salió ese mismo día y tuvo una gran repercusión, apareció incluso en el Washington Post en edición en español, aquí se lo envio.
salió seguramente en muchos otros medios
SANTIAGO, Chile — Familiares de detenidos y ejecutados exigieron el sábado al ejército chileno decir la verdad tras la conmoción que ha causado la espeluznante confesión de un ex conscripto de su participación en 18 asesinatos en un programa de radio, lo que llevó a su detención el viernes.
“Queremos que de una vez por todas dejen de mentir a los familiares, al país, ellos la verdad la tienen, saben el destino de nuestros familiares y saben lo que hicieron a cada uno de ellos”, declaró Héctor Marín, presidente de la Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos y Detenidos Desaparecidos de Iquique y Pisagua, a Radio Bío Bío.
Fue en el Regimiento Carampangue de Iquique donde prestó el servicio militar Guillermo Reyes Rammsy, de 62 años, quién conmocionó al país con su confesión en el programa “Chacotero Sentimental” de Radio Corazón, al comenzar contando un supuesto idilio de amor que terminó en una declaración de graves crímenes contra los derechos humanos ocurridos durante la dictadura de Augusto Pinochet, de 1973 a 1990.
“Yo participaba de una misión especial y llevábamos a varios de estos tipos a la pampa (el desierto), les pegábamos un balazo en la cabeza, dinamita, y ‘pah’ no quedaba ni la sombra”, confesó en la radio, utilizando el pseudónimo de Alberto. “¿Has escuchado dónde están los desaparecidos? Nadie te ha dicho dónde están los desaparecidos... pues es que no están, están totalmente desintegrados. No quedaba nada”.
Reyes fue detenido el viernes al ser identificado por la Policía de Investigaciones Chilenas, y el juez Mario Carroza determinó su detención domiciliaria total luego que Reyes confesara su participación en las ejecuciones de Freddy Taberna Gallegos y Germán Palomino Lamas, dos miembros del partido socialista. Taberna Gallegos se encuentra todavía en calidad de detenido desaparecido, mientras que el cuerpo de Palomino Lamas fue encontrado en una fosa de Pisagua.
“Uno actuaba por maldad y después cachabas (entendías) que te gustaba y te volvías loco. Luchabas contra ese sentimiento”, afirmó en otro momento de los 25 minutos que duró la conversación con el popular conductor Roberto Artiagoitia.
Reyes confesó en el programa su participación hasta en un total de 18 crímenes.
Reyes confesó en el programa su participación hasta en un total de 18 crímenes.
“Estabas obligado (a matar), si no te mataban los milicos (los militares) o te mataban ellos, estabas en medio”, se justificó Reyes, de 62 años, una vez que Artiagoitia le subrayó su participación en asesinatos.
El confesor relató también que a veces le perseguían las sombras de esto, que “ya no sé si quiero vivir o morir”, y que había narrado todos los delitos de los que fue autor y cómplice en un libro y blog llamado “Desperdicio militar obligatorio” que le sirvió para aliviar la carga que llevaba dentro.
“Cuando pude escribir, cuando pude narrar lo que te cuento, descansé, compadre”, detalló. “Tuve un episodio en que quise eliminarme, porque no aguantaba el karma y la mala onda, porque tú soñáis con los casos, te pena el muerto, te queda el impacto de cuando tú cacháis (entiendes) que lo mataste”.
El tono utilizado por el ex conscripto fue una de las cosas que más impresionó.
“Destacar que una persona relata de forma tan liviana algo tan doloroso, algo que nos debería impactar, como sociedad”, afirmó Marín.
Muchas organizaciones de derechos humanos solicitaron que el ex conscripto proporcione información sobre cómplices y el posible paradero de personas desaparecidas.
The Associated Press trató de contactarse en reiteradas ocasiones con la Asociación de Familiares de Detenidos y Desaparecidos y otras en Santiago el sábado, pero las llamadas fueron continuamente postergadas y finalmente no atendidas.
Sin embargo, hay quienes también señalan la necesidad de modificar una ley para proteger a este colectivo y aseguran que sus miembros se vieron obligados a participar en los crímenes, a veces bajo amenazas de muerte.
“El ex conscripto hoy en día maneja mucha información sobre todas las aberraciones que ocurrieron durante la dictadura militar. Pero se deben cambiar las leyes por las que se le juzgan, porque como pasó en el caso, cuando se confiesa acaba siendo detenido y juzgado”, dijo Fernando Mellado, presidente de la Corporación para la Integración de los Derechos Humanos y de las comunidades de ex conscriptos de 1973-1990, a la AP.
La asociación agrupa a un total de 20.000 personas de cerca de 340.000 afectadas en todo el país, a las que sumarían unas 60.000 ya fallecidas.
La asociación agrupa a un total de 20.000 personas de cerca de 340.000 afectadas en todo el país, a las que sumarían unas 60.000 ya fallecidas.
“A mí me nombraron a toda mi familia, mi madre, padre, cómo se movilizaba, cómo compraba, dónde compraba, los compañeros de trabajo de mis hermanos, y me dijo que si yo no acataba las órdenes a uno de ellos le iba a poner el traje de corbata (degollarlo). Veíamos cómo otros jóvenes que no acataban las órdenes eran fusilados por otros conscriptos”, señaló Mellado.
“Éramos chicos de 17, 18 años, de segmentos más humildes y pobres del país, estábamos sometidos a una brutalidad aberrante, yo avalo y corroboro lo que dijo Reyes Rammsy, no había opción, había que salvarse como sea”, añadió. “El Estado nunca se hizo responsable de haber usado y utilizado a menores de edad para los propios crímenes del Estado y de su oligarquía. Y una vez que nos usaron, nos desecharon, no nos ayudaron ni nos dieron ningún tipo de asistencia, ni siquiera psicológica al día de hoy”.
De acuerdo con Cristián Cruz, abogado especializado en Derechos Humanos, aun cuando la ley penaliza a los conscriptos, en la práctica muy pocos han sido penalizados tras colaborar con la justicia.
“No hay política institucional de castigo y repulsa a la violación de DDHH en las instituciones castrenses”, lamentó Cruz, quien subraya que Reyes fue sometido a arresto domiciliario pero no a prisión.
Sin embargo, Cruz comparte la visión de que la mayoría de los conscriptos fue víctima del aparato de terror del Estado, con contadas excepciones de algunos que continuaron trabajando para los servicios de inteligencia de manera voluntaria o, en el sentido opuesto, arriesgaron sus vidas para salvar a los perseguidos.
“Está demostrado que cada tanto en nuestra sociedad surgen hechos que nos conmueven relacionados con Derechos Humanos”, afirmó el abogado. “Yo creo que fueron espantosas las palabras de este ex conscripto que banalizó la muerte, se vanaglorió de algunas cosas. Pero al final es una responsabilidad última del Estado, que no ha puesto todas las herramientas para que los ex conscriptos hablen, y en segundo lugar las instituciones armadas no han hecho una política de mea culpa”.
La periodista de The Associated Press Eva Vergara colaboró desde Chile en este despacho.
La periodista de The Associated Press Eva Vergara colaboró desde Chile en este despacho.
Copyright 2015 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.